译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算(suan)兢兢业业。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
“谁能统一天下呢?”
但心情愁烦使得我放(fang)下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在(zai)端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看(kan)着群龙在水上嬉戏,不知(zhi)道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈(qu)原的冤(yuan)魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(11)足:足够。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。