译文
往事回想起来,只(zhi)令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色(se),也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院(yuan)中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整(zheng)天也不会有人来探望。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在(zai)石头城头。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和(he)耳目荡涤。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
春天的景象还没装点到城郊,
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
如果(guo)皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做(zuo)邻居老翁。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
跂(qǐ)
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
32.市罢:集市散了
重(zhòng)露:浓重的露水。
(53)然:这样。则:那么。