译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(he)(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
回望妻子儿女,也已(yi)一扫愁云(yun),随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算(suan)还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
[吴中]江苏吴县。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
⑨思量:相思。