译文
狂风(feng)吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
眼前一(yi)片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中(zhong)随风摇曳。在夕阳落照前的美(mei)景令少女为之梦断魂销。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
江水、天空成一色,没有一点微小(xiao)灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我在碧竹林中来回走动,惆怅(chang)想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨(mo)。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
怎样游玩随您的意愿。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
乃:于是
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
长费:指耗费很多。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。