译文
可怜王昭君的青冢已经(jing)荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至(zhi)今。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国(guo)(guo)大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也(ye)难成功。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲(chong)着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何(he)况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢(ne)!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
(15)周公之东:指周公东征。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。