译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着(zhuo)万里的黄沙。
普天之(zhi)下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨(yang)柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
多么希望大唐(tang)能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔(xiang)。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
[7]杠:独木桥
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
①金风:秋风。
②夙夜:从早晨到夜晚。
帝里:京都。