译文
像落在(zai)洞庭湖上的雨点,那是乐人(ren)吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
莫非是情郎来到她的梦中(zhong)?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿(lv)色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢(ne)喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳(shu)着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视(shi)多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事(shi)变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
但愿这大雨一连三天不停住,
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⒃绝:断绝。