译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒(han)意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
今天是什么日子啊与王子同舟。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国(guo)家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑦家山:故乡。
(1)间:jián,近、近来。