译文
经过隆中,斜阳下的(de)桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
何不乘此舟直升云天去一览明(ming)(ming)月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往(wang)江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时(shi)节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
爽:清爽,凉爽。
⑦四戎:指周边的敌国。
④展:舒展,发挥。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。