译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
乌黑的(de)(de)长发像乌云堆砌在(zai)枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情(qing)愿。
魂魄归来吧!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几(ji)度看(kan)到明月圆。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
忠:忠诚。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑷临:面对。
③鱼书:书信。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
兵:武器。
⑦将:带领
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。