译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
摆脱尘劳事不(bu)(bu)寻常,须下力气大干一场。
我们就可骑着两只茅狗,腾(teng)化为龙,飞上华山而成仙。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见(jian),不要急着返(fan)回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
像另有(you)一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇(long)亩之中。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
⑽短兵:指刀剑一类武器。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。