译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋(qiu)波流转水汪汪。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生(sheng)何处不相逢。
与其没有(you)道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
早已约好神仙在九天会面,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的(de)好机遇。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄(qi)凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折(zhe)腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
想想我自己的人生,顷刻(ke)之间觉得无限悲伤。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
326、害:弊端。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
③胜事:美好的事。