译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路(lu)的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
世人只(zhi)晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我在山中修身养性(xing),观(guan)赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受(shou)是穷愁无数。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
注释
21 尔:你。崖诶:河岸。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(3)君:指作者自己。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
期猎:约定打猎时间。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
(9)女(rǔ):汝。