译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿的啼声。
玩到兴尽就满意(yi)地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
送来一阵(zhen)细碎鸟鸣。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代(dai)我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞(fei)电一闪即驰。
为寻幽静,半夜上四明(ming)山,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
还有其他无数类似的伤心惨事(shi),
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
41、其二:根本道理。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。