译文
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟,(不(bu)由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇(yu)轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难(nan)确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
为何箭射那个河伯,夺(duo)取(qu)他的妻子洛嫔?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
手攀松桂,触云而行,
马毛挂着雪(xue)花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
志:立志,志向。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑥看花:赏花。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。