译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
生(sheng)命托付与造化,内心恬淡长安闲。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
黄鹤楼上的仙人还有待(dai)于乘黄鹤而(er)仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
帝京当年是多么(me)地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
146.两男子:指太伯、仲雍。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”