译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
(他见了我之后)突然问道:“天下(xia)要怎样才能安定呢?”
而今(jin)燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无(wu)止境。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开(kai)朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间(jian)翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称(cheng)是(shi)秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦(bang)的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
之:的。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
④苦行:指头陀行。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。