译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静(jing)书斋空,只听拓碑声响登登。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我(wo)(wo)如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自(zi)回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光(guang)当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝(di)和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
有海上景象图案(an)的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
(4)弊:破旧
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑷斜:倾斜。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
29.贼:残害。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
如何:怎么样。