译文
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野(ye)草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我(wo)(wo)居在高楼的深闺中,春(chun)光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕(zhen)上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
凡是高帝子孙,大(da)都是鼻梁高直,
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
诗人从绣房间经过。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
邂逅:不期而遇。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。