译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外(wai),就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(ying)(不被长官赏识),而我则更加不顾(gu)这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
收获谷物真是多,
到如今年纪老没了筋力,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨(kai)万端;
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
谓:对,告诉。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。