译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像(xiang)要被崩塌似的。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但(dan)是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以(yi)喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
支离无趾,身残避难。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
北征登上太行山,山高岭(ling)峻多艰难!
踏上汉时故道,追思马援将军;
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我也很想去隐居,屡屡梦(meng)见松间云月。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新(xin)雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
(2)说(shuì):劝说,游说。
⑹太虚:即太空。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
嗟称:叹息。
④绿窗:绿纱窗。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。