译文
自从(cong)(cong)我们在(zai)京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢(feng)一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混(hun)乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
腰间插满(man)蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⑵空斋:空荡的书斋。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
②执策应长明灯读之:无实义。
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(32)濡染:浸沾。