译文
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
经常与(yu)人在马上(shang)比试胜负,从不(bu)珍惜七尺身躯。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
登(deng)上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将(jiang)兵营。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月(yue)的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
熟悉的叫声打(da)断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
那里就住着长生不老的丹(dan)丘生。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
听说你要去会(hui)稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⒃尔分:你的本分。
行:乐府诗的一种体裁。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
⑷平野:平坦广阔的原野。
愒(kài):贪。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。