译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不(bu)已;她醉而(er)起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇(jiao)媚之态令人心动神摇。
原野的泥土释放出肥力,
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
红花多姿,绿叶(ye)茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
还(huan)靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
谩说:犹休说。
[3]帘栊:指窗帘。
其人:他家里的人。
⑵复恐:又恐怕;
之:这。
通:通晓