译文
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮(zhuang),好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心(xin)舒畅。
一清早(zao)我就对镜梳妆,妆成(cheng)后却又忍不住犹豫徘徊。
连年流落他乡,最易伤情。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟(yan)雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
江河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
(53)生理:生计,生活。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
(18)易地:彼此交换地位。
19.请说之:请允许我解说这件事。说:解说。之:代词,代墨子下面要说的话。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”