译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
故园远隔云山究竟在(zai)何处?归思悠长上心头情满胸怀。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还(huan)有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫(fu)差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方(fang),则是此处了。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
205. 遇:对待。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑻旸(yáng):光明。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
235.悒(yì):不愉快。