译文
远处舒展的树林(lin)烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色(se)宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了(liao)高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
好朋友(you)呵请问你西游何时回还?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
不然已是二月这山城怎(zen)么还看不见春花?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
一丛一丛的秋菊环绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
(10)之:来到
夜久:夜深。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
(61)西苑——现在北京的三海地方。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑦石棱――石头的边角。