译文
江南酒家卖酒的女子(zi)长得很美,卖酒撩袖时露出的双(shuang)臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端(duan)庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深(shen)了,男子起身向与女子告别(bie),女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
海石榴散发(fa)的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我的前(qian)半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
献瑞:呈献祥瑞。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
98、舫(fǎng):船。
摐:撞击。
⑧独:独自。
② 铅霜:指竹子的箨粉。