译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
浇来到嫂(sao)子门口,他对嫂子有何要求?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜(ye),怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞(ci),一句也难以忘记。
秦末时群雄(xiong)纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓(hao)。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯(hou)门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静(jing)之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
(30)世:三十年为一世。
江城子:词牌名。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
50.隙:空隙,空子。
(79)川:平野。