译文
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和(he)她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
江水(shui)静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
昨晚不知(zhi)院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
没有见到李白已经好久,他佯为狂(kuang)放真令人悲哀。
满腹离愁又被晚钟勾起。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌(zhuo)饮。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
②况:赏赐。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。