译文
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
不知寄托了多少秋凉悲声!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到(dao)扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
尽管面(mian)对着良辰美(mei)景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
赤骥终能驰骋至天边。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
洛阳(yang)城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
⑺寤(wù):醒。
⑺莫莫:茂盛貌。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑩从:同“纵”。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。