译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
朦胧的月色下花(hua)儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地(di)提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱(ai)怜。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
都与尘土黄沙伴随到老。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
唉!你们(men)可怜的女儿呀,忧愁的心儿满(man)怀悲痛和哀伤。
送来一阵细碎鸟鸣。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⑺收取:收拾集起。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
82.为之:为她。泣:小声哭。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
18、蛮笺:蜀纸笺。