译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远(yuan)山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
水边沙地树少(shao)人稀,
雷(lei)开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣(xia)里的雕琴。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
魂魄归来吧!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
(25)凯风:南风。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
平山栏槛:平山堂的栏槛。