译文
我(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
寒水缓缓消退,岸边留下一(yi)线沙痕。春意渐渐回临,空阔(kuo)的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤(yin)氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试(shi)想我现在是(shi)何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早(zao)有一只(zhi)调皮的小蜻蜓立在它的上头。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
真诚(cheng)地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
53.北堂:指娼家。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
先人:指王安石死去的父亲。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。