译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰(shuai),月(yue)光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁(chou),听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
天啊,不要(yao)让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠(lue)过天空。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
魂魄归来吧!
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
时光不可倒(dao)流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三(san)军呐喊阴山发出共鸣。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
①故园:故乡。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑦浮屠人:出家人。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。