译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一(yi)座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭(qiao)冷寂。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
如何能得只秦吉(ji)了,用它那高亢声音,道我衷心。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
向:过去、以前。
[14]砾(lì):碎石。
士:将士。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑻旸(yáng):光明。