译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉(yu)楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在(zai)问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭(xi)来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
听说(shuo)金国人要把我长留不放,
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖(dun)得酥酥烂扑鼻香。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
4. 泉壑:这里指山水。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
⒀缅:思虑的样子。