译文
信使不曾捎来远方行人的(de)(de)音讯,雨中的丁香花让我(wo)想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
后来,霍氏被杀(sha),而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探(tan)望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却(que)把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所(suo)说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱(luan)等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春(chun)时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
11、应:回答。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
谢雨:雨后谢神。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑷春光:一作“春风”。