译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而(er)开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即(ji)使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊(a)。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎(zen)能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕(shi)途。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
对曰:回答道
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
花有清香:意思是花朵散发出清香。