译文
摆脱尘劳事不(bu)寻(xun)常,须下力气大干一场。
我(wo)在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群(qun)山,豪情满怀。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连(lian)(lian)光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
大将军威严地屹立发号施令,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳(liu)密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
虽(sui)说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
15.同行:一同出行
151. 纵:连词,纵然,即使。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
②些(sā):句末语助词。