译文
昆仑山(shan)的四面门户,什么人物由此出入?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
想起两朝君王都遭受贬辱,
佩带长剑啊挟着(zhuo)强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能(neng)渡过去(意思就(jiu)是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮(liang)快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
谁能爱我高尚的品格和情调(diao)?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
53.距:通“拒”,抵御。
3、运:国运。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
7、分付:交付。