译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随(sui)从;不要以为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
面对秋菊,难于饮到陶渊明(ming)喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
绮罗黯淡了它的流光,池馆(guan)剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
5号:大叫,呼喊
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑸扣门:敲门。