译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一(yi)丛斑竹在风中摇曳。
病中为(wei)你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮(yin)。
已经知道黄泉(quan)之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
从其最初的发展,谁能预料(liao)到后来?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟(jie)。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
像冯谖那样弹剑(jian)作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
贤愚:圣贤,愚蠢。
(1)某:某个人;有一个人。
(10)期:期限。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。