译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠(dai)慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
“臣听(ting)说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
这些兵马(ma)以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳(yang)的桃李开得格外绚丽。
蒙蒙细雨时作时停,清(qing)幽小窗更显妍丽。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。