译文
家里已经没有(you)亲人了(liao),哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻(wen)广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对(dui)辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此(ci)天涯海角,只我一人好不凄怆?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小(xiao)船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
锲(qiè)而舍之
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢(huan)腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相(xiang),周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
跪请宾客休息,主人情还未了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
皇天后土:文中指天地神明
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
吾庐:我的家。甚:何。