译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战(zhan)争还在进行。
焦遂五杯(bei)酒下肚,才得精神振奋。在酒席(xi)上高谈阔论,常常语惊四座。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
可叹我这流转的飞(fei)蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
西王母亲手把持着天地的门户,
其二
山上四座荒芜的坟墓相连,成(cheng)了千古荒凉的遗迹。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使(shi)我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
30. 寓:寄托。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
颜:面色,容颜。