译文
窗南有棵孤(gu)傲的青松,枝叶是多么茂密。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
临行(xing)前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨(yu)雨,埋葬(zang)香花和美玉。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
神情憔悴,面容(rong)丑陋,不足以谈论风云大事。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
屋里,
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
纵然那细长柔嫩的枝条(tiao),飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
12.屋:帽顶。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。