译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山(shan)万年也难拉动。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在(zai)何处?就在水边那一头。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为(wei)了陌路之人。
夜深霜露很大把娥(e)皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出(chu)嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经(jing)没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回(hui)家的时候了,为什么还不见回来呢?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
(9)风云:形容国家的威势。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
架:超越。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。