译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
客人(ren)风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素(su)缎。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回(hui)想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那(na)无尽的过往从头细(xi)数。你我二人那日相见恍若眼前,但(dan)在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢(feng)在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(57)曷:何,怎么。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
区区:小,少。此处作诚恳解。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。