译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
故乡(xiang)家里篱笆下栽种的菊花,
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时(shi)候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇(huang)帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文(wen)王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是(shi)否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲(lian)的时节,那采莲的少女,红粉盛(sheng)妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
(62)致福:求福。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
187、杨雄:西汉辞赋家。
彼其:他。
俄:不久。